Chat Box



วันอาทิตย์ที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2554

Ikoku Meiro no Croisee Chapter 03

Merry X'mas ท่านผู้อ่านทุกท่านครับ

ขอให้มีความสุข ประสบความสำเร็จทั้งการเรียนและการงาน ร่างกายแข็งแรง ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ
พบเจอแต่สิ่งดีๆ ในชีวิตนะครับ ^^

วันศุกร์ที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2554

Sugar Dark END Chapter

จบไปอีกหนึ่งเรื่องแล้ว วู้ววว...!!!

ต้องขอขอบคุณ ท่าน Psychopath, ท่าน VirusEddy, StubbornOne Scans และผู้อ่านทุกท่านนะครับ

จบไปด้วยดีอีกหนึ่งเรื่อง เมื่อเก่าไป ใหม่ก็ต้องมาแทน รออีกซักนิดนะครับ ^^

Anubiscuit

วันพฤหัสบดีที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2554

Magetsukan Kitan Chapter 25

ต้องขอโทษที่ทำให้คอยนานนะครับ สำหรับเรื่องราวของคุณผู้ดูแล ตอนนี้กลับมาแล้วนะครับ

ENG ออกถึงตอน 28 แล้ว จะแปลเรื่อยๆ นะครับ

และในตอนนี้ก็ได้ Cleaner คนใหม่ของค่าย Mr.PrikThai และ Melphist มาช่วย Clean เรื่องนี้ครับ ต้องขอบคุณมากๆ

Anubiscuit

วันพุธที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2554

1,000,000+ Viewers !!!

สวัสดีครับ ท่านผู้อ่านทุกท่าน

ขอขอบคุณสำหรับการติดตามตลอด 1 ปีกว่าๆ ที่ผ่านมา ตอนนี้ก็ 1 ล้านวิวเรียบร้อยแล้ว!! ต้องขอขอบคุณจริงๆ ครับ

ขอแจ้งข่าวซักหน่อยนะครับ
- AKB49 -> ตั้งแต่ตอน 19 มานี้ผมได้เปลี่ยนค่าย ENG ในการแปล สำนวนอาจจะเพี้ยนๆ จากเดิมไปบ้าง แต่ก็จะพยายามแปลออกมาให้ดีที่สุดครับ
- Witchcraft Works -> ตั้งแต่ตอน 9 มานี้ ผมก็ได้เปลี่ยนค่ายแปลเช่นกันครับ สำนวนอาจจะไม่เหมือนเก่า แต่ก็จะพยายามเช่นกัน
- Sugar Dark -> รออีกนิดนะครับ สำหรับบทสรุปของเรื่องนี้

และตลอด 1 ปีที่ผ่านมา ก็ได้มีทีมงานหมุนเวียนผ่านมามากมาย ต้องขอขอบคุณทุกๆ ท่านนะครับ (รายชื่อทีมงานสามารถดูได้ในหัวข้อ Project) แต่ก็ยังรับสมัคร Cleaner เรื่อยๆ หากท่านใดแวะเวียนมาบ่อยๆ แล้วอยากมีส่วนร่วม ถ้าสนใจก็ Post ทิ้งไว้ได้เลยนะครับ (ช่วงนี้ขาดๆ อยู่เหมือนกัน)

ขอขอบคุณทุกท่านอีกครั้งนะครับ
Anubiscuit

วันอังคารที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2554

Luca, the summer I shared with You Chapter 07

สวัสดีครับ ท่านผู้อ่านทุกท่าน

ขอแถลงการณ์เรื่อง Witch Craft Works ซักหน่อยนะฮะ พอดีว่าทางคุณ KONGTIP ซึ่งเป็นคนคลีนเรื่องนี้ (และอีกหลายๆ เรื่อง) ได้ขอถอนตัวออกไป ประกอบกับ ผมต้องอพยพไป ตจว. เพื่อหนีน้ำท่วมเป็นการชั่วคราว (แต่ตอนนี้อยู่ กทม. แล้วฮะ) ก็เลยตั้งใจว่าจะลุยเอง กับตอน 9 ของ WCW ยังไงในตอนที่ 10 และตอนต่อๆ ไป ก็รับสมัครตำแหน่ง Clean นะครับ (ขอเวลาทำซัก 4-5 วันนะครับ รูปเรื่องนี้มันเมพมาก)

ยังไงก็ขอบคุณที่ติดตามมาโดยตลอดนะครับ
ขอบคุณคุณ KONGTIP สำหรับสิ่งดีๆ ที่ผ่านมาทั้งหมด หากว่างกลับมาช่วยก็ยินดีต้อนรับนะครับ

Anubiscuit

วันพุธที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2554

Sugar Dark Chapter 13

เรียนท่านผู้อ่านทุกท่าน

เนื่องจากสถาณการณ์ในปัจจุบัน เหตุการณ์อุทกภัยที่คนไทยทุกคนต้องประสพ ทางทีมงานหวังว่าทุกท่านจะสามารถผ่านสถานการณ์วิกฤตนี้ไปได้ ในตอนนี้อยากให้ร่วมมือกัน ใครช่วยอะไรได้ ก็ช่วยๆ กันนะครับ ทีมงานและค่ายพันธมิตรบางท่านก็ได้เข้าร่วมเป็นอาสาสมัครแล้ว อาจจะได้เจอกันก็เป็นได้

สู้ๆ นะครับ ทุกท่าน เอาใจช่วยอย่างเต็มที่ ^^
Anubiscuit

วันจันทร์ที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2554

Mathematical Girls Chapter 1

เรียนผู้อ่านทุกท่าน

เรื่องนี้โดยท่าน Snowykung นะครับ ความจริงเรื่องนี้ผมก็ตั้งใจว่าจะแปลมานานแล้วแต่ว่าไม่สะดวก พอดีกับท่าน Snowykung เสนอตัวแปลเรื่องนี้มาพอดี ก็เลยลงตัว (ที่ผมชอบเพราะบุคลิกนางเอกครับ...เห็นมะ ผมไม่ได้เป็นโลลิค่อนนะ) ยังไงก็ฝากเรื่องนี้ไว้อีกเรื่องนะครับ ^^

Anubiscuit